{"id":71,"date":"2016-12-22T20:34:30","date_gmt":"2016-12-22T19:34:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ippez.pl\/?page_id=71"},"modified":"2024-12-02T10:59:45","modified_gmt":"2024-12-02T09:59:45","slug":"menu-for-diabetics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ippez.pl\/en\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/","title":{"rendered":"Menu for diabetics"},"content":{"rendered":"<p><strong>A properly composed diet is a key part of good management of a disease such as diabetes. As it turns out, this is one of the most difficult lifestyle changes diabetics face. Research conducted by the Coalition confirms that for people with diabetes, adherence to diet is a significant problem. Diabetics are reluctant to accept the need for dietary restrictions and, as a result, know little about what a well-balanced diet should look like.<\/strong><\/p>\n<p>The social action \"Menu for diabetics\" was launched by us in November 2014 to help people with diabetes prepare tasty and simple dishes according to the diabetic diet guidelines! Together with partners including well-known culinary personalities, nutritionists, diabetes educators, as well as the media and the food blogging community, we are working to create tools that will make it easier for diabetics to cope with their diabetic diet.<\/p>\n<p>As part of the campaign this year, a number of meetings were held with diabetics, people interested in healthy eating and restaurateurs and chefs in the form of cooking workshops with a dietician, diabetes educator and chefs.<\/p>\n<p>\"Menu for a diabetic\" also involves cooperation with food producers and restaurateurs. We are working to ensure that selected restaurants and caf\u00e9s introduce dishes dedicated to diabetics into their menus, and we are also conducting special training for the staff of catering establishments, during which participants learn how to compose healthy meals for diabetics, what rules to follow and how to calculate the carbohydrate and carbohydrate-protein exchanges of dishes.<\/p>\n<p>To mark World Diabetes Day, a unique diabetes cookbook was also published, with recipes contributed by campaign partners: chefs and food bloggers. The website www.menudiabetyka.pl was also created, which is an ever-expanding database of recipes and diabetes diet advice.<\/p>\n<p>The campaign is organised by the Institute for Patient Rights and Health Education and the Diabetes Coalition.<br \/>Task co-financed by the Minister of Health.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-71 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC02141.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC02141-600x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC02363.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC02363-600x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_1045-1170x780.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_1045-600x600.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SZRBV5Otu0M\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odpowiednio skomponowana dieta jest kluczowym elementem dobrego zarz\u0105dzania tak\u0105 chorob\u0105 jak cukrzyca. Jak si\u0119 okazuje jest to jeden z najtrudniejszych element\u00f3w zmiany stylu \u017cycia, z jakim musz\u0105 si\u0119 zmierzy\u0107 diabetycy. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2839,"parent":24,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ippez.pl\/en\/what-we-do\/campaigns-2\/menu-for-diabetics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menu dla diabetyka - Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odpowiednio skomponowana dieta jest kluczowym elementem dobrego zarz\u0105dzania tak\u0105 chorob\u0105 jak cukrzyca. Jak si\u0119 okazuje jest to jeden z najtrudniejszych element\u00f3w zmiany stylu \u017cycia, z jakim musz\u0105 si\u0119 zmierzy\u0107 diabetycy. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ippez.pl\/en\/what-we-do\/campaigns-2\/menu-for-diabetics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Instytutprawpacjenta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-02T09:59:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/menu-dla-diabetyka-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"156\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"141\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Instytut_IPPEZ\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"MedicalWebPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/\",\"name\":\"Menu dla diabetyka - Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/menu-dla-diabetyka-logo.png\",\"datePublished\":\"2016-12-22T19:34:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-02T09:59:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/menu-dla-diabetyka-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/menu-dla-diabetyka-logo.png\",\"width\":156,\"height\":141},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/menu-dla-diabetyka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co robimy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kampanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/co-robimy\\\/kampanie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Menu dla diabetyka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/\",\"name\":\"Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej\",\"description\":\"Wspieramy rozwi\u0105zania systemowe ukierunkowane na popraw\u0119 sytuacji pacjent\u00f3w oraz oddzia\u0142ywanie na kszta\u0142towanie prozdrowotnych postaw Polak\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"MedicalOrganization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo-poziom.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo-poziom.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ippez.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Instytutprawpacjenta\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Instytut_IPPEZ\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@instytutPrawPacjenta\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Institute for Patients' Rights and Health Education","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ippez.pl\/en\/what-we-do\/campaigns-2\/menu-for-diabetics\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Menu dla diabetyka - Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej","og_description":"Odpowiednio skomponowana dieta jest kluczowym elementem dobrego zarz\u0105dzania tak\u0105 chorob\u0105 jak cukrzyca. Jak si\u0119 okazuje jest to jeden z najtrudniejszych element\u00f3w zmiany stylu \u017cycia, z jakim musz\u0105 si\u0119 zmierzy\u0107 diabetycy. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ippez.pl\/en\/what-we-do\/campaigns-2\/menu-for-diabetics\/","og_site_name":"Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Instytutprawpacjenta","article_modified_time":"2024-12-02T09:59:45+00:00","og_image":[{"width":156,"height":141,"url":"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/menu-dla-diabetyka-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Instytut_IPPEZ","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","MedicalWebPage"],"@id":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/","url":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/","name":"A menu for the diabetic - Institute for Patient Rights and Health Education","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ippez.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/menu-dla-diabetyka-logo.png","datePublished":"2016-12-22T19:34:30+00:00","dateModified":"2024-12-02T09:59:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/#primaryimage","url":"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/menu-dla-diabetyka-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/menu-dla-diabetyka-logo.png","width":156,"height":141},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/menu-dla-diabetyka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ippez.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co robimy","item":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kampanie","item":"https:\/\/ippez.pl\/co-robimy\/kampanie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Menu dla diabetyka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ippez.pl\/#website","url":"https:\/\/ippez.pl\/","name":"Institute for Patients' Rights and Health Education","description":"We support systemic solutions aimed at improving the situation of patients and influencing the development of health-seeking attitudes among Poles.","publisher":{"@id":"https:\/\/ippez.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ippez.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"MedicalOrganization","@id":"https:\/\/ippez.pl\/#organization","name":"Institute for Patients' Rights and Health Education","url":"https:\/\/ippez.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ippez.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-poziom.jpg","contentUrl":"https:\/\/ippez.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-poziom.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Instytut Praw Pacjenta i Edukacji Zdrowotnej"},"image":{"@id":"https:\/\/ippez.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Instytutprawpacjenta","https:\/\/x.com\/Instytut_IPPEZ","https:\/\/www.youtube.com\/@instytutPrawPacjenta"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ippez.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}